旋律D

Every Heart

歌手：BoA 專輯：5th Single

　　　　　Every Heart

　　　　　　　BoA

　Ikutsu namida o nagashitara
　EVERY HEART sunao ni nareru darou
　Dare ni omoi tsutaetara
　EVERY HEART kokoro mitasareru no darou

　Nagai nagai yoru ni obieteita
　Tooi hoshi ni inotteta

　Meguru meguru toki no naka de
　Bokutachi wa ai o sagashiteiru
　Tsuyoku tsuyoku naritai kara
　Kyou mo takai sora miageteiru


　Donna egao o deaetara
　EVERY HEART yume ni fumidaseru no
　Hito wa kanashimi no mukou ni
　EVERY HEART shiawase ukabete nemuru

　Itsuka itsuka subete no tamashii ga
　Yasuraka ni nareru you ni

　Meguru meguru toki no naka de
　Bokutachi wa ikite nanika o shiru
　Toki ni warai sukoshi naite
　Kyou mo mata aruki tsuzuketeyuku

　Osanai kioku no katasumi ni
　Atatakana basho ga aru SO SWEET
　Hoshitachi ga hanasu mirai wa
　Itsumo kagayaiteita SO SHINE

　Meguru meguru toki no naka de
　Bokutachi wa ai o sagashiteiru
　Tsuyoku tsuyoku naritai kara
　Kyou mo takai sora miageteiru

　Meguru meguru toki no naka de
　Bokutachi wa ikite nanika o shiru
　Toki ni warai sukoshi naite
　Kyou mo mata aruki tsuzuketeyuku


　Ha.....


譯：

究竟要 流多少眼淚
Every Heart 才能坦率面對自己
如果心意 可以傳達
Every Heart 是否心靈就能滿足

漫漫長夜 令人害怕
向遙遠的星光 祈禱

★週而復始的時光裡
我們在 尋覓著愛情
因為想變得更堅強
今天繼續 仰望 高高的天空

到底要 遇見何種笑容
Every Heart 才有勇氣走向夢想
人總是 在哀傷的彼方
Every Heart 懷想著幸福入夢

但願有一天 每一個靈魂
都能獲得平靜

☆週而復始的時光裡
我們在 生命中成長
有時歡笑 偶爾哭泣
今天依然 繼續向前走

童年記憶的角落
有個溫暖的場所 so sweet
星光們述說的未來
總是燦爛動人 so shine